|
Chân dung Phạm Xuân Ẩn - Kỳ 15: Bí mật nghề nghiệp
Có thể lúc đó anh thanh niên chưa hiểu
thật rành rẽ các loại t́nh báo như một thứ “nghề” rất nhiều loại mà
thế giới có. Như đối với tôi, một người “ngoại đạo” cho đến nay nếu
không có nhiệm vụ t́m hiểu một con người qua công việc của người đó
th́ vẫn có thể lẫn lộn lung tung ngay ở tên gọi: t́nh báo, điệp báo,
gián điệp, t́nh báo hành động, quân báo…
Tôi chỉ có thể hiểu tóm tắt là: một
nhân vật hoạt động ngầm để moi tin tức quan trọng liên quan đến vận
mệnh quốc gia. Ở công việc này, người ta đă làm nên nhiều điều vĩ
đại. Có thể trở thành người t́nh báo vĩ đại như Richard Sorge, biết
trước từng ngày giờ khi phát xít Đức tấn công Tổ quốc Liên Xô. Mà
cũng có thể như Xchielit trong
Mười bảy khoảnh khắc mùa xuân
có cái đầu vĩ đại phân tích thời cuộc, chiến tranh và tâm lư kẻ địch,
t́m ra nhiều phương kế cho Tổ quốc trên bàn ngoại giao và quân sự…
Cũng có khi là cô gái đẹp đă b́nh thản nhận lấy cái chết, cho đến
nay vẫn là đề tài cho nhân loại xét đoán: Cô là một gián điệp oanh
liệt, hay chỉ là cô gái đẹp chết oan? Đấy, với một người b́nh thường
th́ chỉ biết đại khái như vậy.
Ở
Việt Nam th́ chúng tôi biết tới hoạt động của ba ông Nhạ, Thúy và
Thảo thuộc loại hoạt động chính trị mật (operations politiques
secrètes). Có biết bao nhiêu người khác, cả một đội ngũ thầm lặng.
Có người chết đi, mang theo cả câu chuyện oanh liệt đời ḿnh không
ai biết được. Chúng tôi không thể biết hết cả một mặt trận rộng lớn
của ngành t́nh báo nước nhà. Đó là “lỗi” của họ đă giữ bí mật măi
măi, hay là tại chúng tôi đă không biết nghiên cứu, t́m hiểu?
Thôi th́ cứ để đó làm một “bí mật vĩ đại” cái từ ngữ mà Tsekhov đă
đặt định nghĩa cho t́nh yêu. Chúng tôi có thể không biết hết các
thuật ngữ nghề nghiệp của họ. Nh́n vấn đề dưới t́nh h́nh hiện nay,
những nghề thường dễ hoạt động là liên quan đến tài chính, vốn trong
t́nh h́nh ngày nay đồng tiền lưu động di chuyển rất nhanh qua các
biên giới. Trong câu chuyện vui bên tách trà tôi cũng xin ông Ẩn
giải thích thêm. “Vấn đề đầu tư, tài chính là số một. Nhanh lắm. Vô,
ra, vô, ra. Không cẩn thận chết ngay”. Cái ngành thứ hai là dầu lửa.
Thứ đó khai thác cao, chi phí dữ, ngày càng cạn. Chỗ nào có dầu là
quan trọng. Loại hoạt động thứ ba đáng chú ư là việc rửa tiền. “Nó
đầu tư tiền bẩn vào rút ra đưa thành tiền sạch. Phải biết tiền sạch,
bẩn”. Có nhiều loại t́nh báo: T́nh báo ngoại giao (tức là t́nh báo
chính trị), t́nh báo quốc pḥng, t́nh báo kho bạc, đầu tư, thương
mại, mậu dịch…
Nhưng dường như người b́nh thường chúng ta thường giữ trong ḿnh sự
hiểu biết có tính kỹ thuật th́ ít, mà nhiều hơn cả là chất bí ẩn,
lăng mạn, hào hùng có pha nhiều khủng khiếp. Chúng ta hay nhớ những
cuộc đời bất thường, hồi hộp như ciné. Cho dù ông Ẩn là người của sự
chuẩn xác và câu chuyện của ông vô cùng khiêm tốn giản dị, đầu óc
tôi vẫn muốn giữ cái “cảm hứng dân gian” trên đây, để cho nó vẫn măi
là một “bí mật vĩ đại”. Vừa muốn vén màn sương huyền bí để biết thật
rơ mọi chuyện, lại vừa muốn cứ để làn sương lăng đăng ấy. Mất nó đi,
th́ cái nhu cầu mỹ cảm riêng biệt ấy có thể biến mất.
Mà
với ông Ẩn th́ việc tiếp tục trung thành với lối suy nghĩ chuẩn xác
của một người nghiên cứu tài ba, có pha thêm cái nh́n hài hước. Ông
chẳng kiêng khem cả những sự thật cổ lỗ: “Có hai nghề cổ nhất nhân
loại đó là măi dâm và nghề t́nh báo. Thứ nhất là nghề măi dâm, thứ
hai là nghề t́nh báo, sau đó mới sinh ra những ngành nghề khác.
Trước thế kỷ 20 không khi nào không có. Lịch sử ḿnh cũng có đấy.
Trọng Thủy nó là t́nh báo c̣n ǵ”. Vua chúa là sợ thứ lật đổ nhất.
Sau này chiến tranh lớn, Anh chế ra t́nh báo chuyên nghiệp, có hải
quân lớn. Đó là thời kỳ người ta nói đêm chuyển thế kỷ, từ thế kỷ 19
sang thế kỷ 20, mặt trời không lặn trên Đế quốc Anh. T́nh báo mang
tính chất quốc tế của Anh có từ 1909. Rồi Đức phải làm theo, thành
lập tứ 1913. pháp th́ 1935 và Mỹ 1947. Việt Nam ta tới 1951 chính
thức thành lập ngành t́nh báo chiến lược, tức là có tầm vóc quốc
gia.
Nghề này nếu phải đương đầu với kẻ thù nào, phải biết rất kỹ về văn
hóa của nó. Khi chống Pháp, quân ta hiểu về Pháp tương đối nhiều.
Nhiều lứa học sinh thời ông Ẩn, hễ vào trường Tây là không học ǵ
của Việt Nam nữa. “Ông cha ta là người Gô-loa”, học sinh Việt phải
học lịch sử mẫu quốc Pháp. Thi vấn đáp hỏi địa lư Pháp, lịch sử Pháp
kỹ lắm, loạng quạng là rớt. Lúc bắt đầu chống Mỹ, chúng ta chưa hiểu
thật nhiều về Mỹ. Đi học mới chỉ biết chung chung thôi. Ciné Mỹ lúc
đó c̣n phải dịch qua tiếng Pháp. Rồi từ chỗ ṭ ṃ muốn hiểu cuộc
sống, cách ăn mặc, các cô đào đẹp… mới hiểu dần thêm văn hóa - xă
hội của Mỹ.
“Ngành này phải t́m hiểu cái đó”. Ông Ẩn vui chuyện. Nếu không, sẽ
khó ḥa nhập, tiếp xúc. Hồi đó ông hay lại pḥng thông tin Mỹ lấy
tin tức cho nghề báo, quen các cô gái Mỹ, phải gây thiện cảm. “Một
số trong lúc nói chuyện chơi, hỏi tôi quan niệm thế nào về đồng tính
luyến ái. Ở Việt Nam việc này thế nào. Ngay từ thời ấy, nh́n vấn đề
như một chuyện kỳ dị động trời. Tôi trả lời cho cô ấy: ở Việt Nam
cũng có, nhưng ít hơn. Thế anh quan niệm thế nào? Tôi nghĩ: bà nội
này chắc bả bị cái đó. Chê th́ phiền. Tôi bảo: quan niệm b́nh thường
thôi, do trời sinh. Nó khen: mày khá, quan niệm cởi mở”.
Câu
chuyện dẫn tới một người chỉ huy trực tiếp của ông là một nhân vật
c̣n bí ẩn hơn nữa: ông Mười Hương, người có cuộc sống như một cuốn
tiểu thuyết. Ông Mười Hương đă bị đày ải ở nhà tù Chín Hầm khét
tiếng của Ngô Đ́nh Cẩn ở Miền Trung. Đó không phải nhà tù theo tính
pháp lư nhân loại, mà là cái trại để tra khảo và thủ tiêu những
người Việt Nam yêu nước không theo thứ luật pháp nào. Chính khi ông
Ẩn đang học ở Mỹ th́ hầu như toàn bộ tổ chức trong nước bị chế độ
Diệm đánh phá vỡ hàng loạt. Ông Mười Hương bị bắt và số phận chàng
sinh viên Ẩn kể như cá nằm trên thớt. Ông Tư Tùng tức Dương Minh Sơn
và cậu em trai của Ẩn cũng bị bắt. Nhưng ông Mười Hương đă chịu đựng
sự khốc liệt này, giữ nguyên được tổ chức. “Ông Mười thường quan tâm
dặn tôi hai việc: thứ nhất nhấn mạnh lập trường tư tưởng, chính trị,
hiểu biết văn hóa, thứ hai là nghiệp vụ vững. Ông bảo: phải đi học,
t́m hiểu văn hóa Mỹ. Phải học qua văn hóa”. Ông Ẩn rót thêm nước vào
tách cho khách và b́nh luận vui thêm: “Làm nghề tiếp xúc để nó không
ưa, kể như ăn mày rồi!”
Ngành t́nh báo chiến lược của ta lúc đó nghiên cứu những vấn đề phục
vụ chiến lược quốc gia: học thuyết chiến tranh và chiến lược quân
sự, chủ trương của đối phương về mọi mặt, và những toan tính của
đồng minh. Nước ta là một nước thuộc địa bị đô hộ, hoạt động t́nh
báo phải xâm nhập cơ quan đầu năo đối phương ngay ở trong nước chứ
chưa ra ngoài nước. T́nh báo của ta là t́nh báo tự vệ chớ chưa có
sức lực làm t́nh báo tấn công vào các nước lớn được.
Năm
1954 khi đất nước bị chia cắt, hai miền hai chế độ, như hai nước,
cho nên hoạt động t́nh báo ở Miền Nam như đi hoạt động “nước ngoài”.
Người cán bộ ở Miền Bắc vào cũng như đi ra một nước khác, do đó đặc
biệt khó khăn. Giống như người Đông Đức mà qua hoạt động ở Tây Đức.
Hoạt động ở Anh, Mỹ cũng khó như vậy. Không hợp pháp là bị bắt liền,
mà đă là điệp báo bao giờ cũng hoạt động bất hợp pháp. Ông Ẩn lại
hoạt động độc lập và cô đơn mà từ ngữ nghề nghiệp Anh, Mỹ gọi là
lone wolf (chó sói cô đơn) dưới sự chỉ đạo rất bí mật của một số đầu
mối càng ít càng tốt. Trong suốt cả mấy chục năm đó ông Ẩn chỉ biết
ông Mười Hương, Cao Đăng Chiếm, Phạm Ngọc Thạch và vài đồng chí cụm
trưởng. Đến năm 1962 th́ Tư lệnh Miền chỉ đạo tập thể, ông không rơ
từng người. “Ngành này tạo b́nh phong khó nhất, vừa tấn công, vừa
pḥng ngự. Vừa là mâu, vừa là thuẫn”.
Một
buổi hè Sài G̣n nào đó, công việc đă xong, ông Ẩn đă giải thích thêm
khi tôi cần hiểu những câu chuyện xảy ra từ khi tôi c̣n là đứa trẻ
vài tuổi, sống ở Hà Nội, hoàn toàn không biết ǵ Sài G̣n. Phải hết
cả buổi chiều đó tôi mới tạm hiểu một chút ít rằng không phải chỉ có
một thứ khó nhất là chuyện b́nh phong trong nghề t́nh báo. Đó là cả
một nghệ thuật mà trên thế giới có những giáo tŕnh đồ sộ, giảng từ
cách chọn người, huấn luyện thế nào… C̣n nhiều thứ khác nữa, tôi đều
thấy khó nhất.
Ông
Ẩn đă là một nhà báo quảng giao trong ḷng địch. Vậy mà quan hệ rộng
cũng không trực tiếp lấy các tài liệu tối mật được. Phải qua trung
gian, với sự tin tưởng, giúp đỡ, trao đổi. Phải là những chuyên gia
giỏi, nếu đă chọn nghề nào đó làm b́nh phong. Có những t́nh báo quốc
tế sau chiến tranh lại sống bằng nghề trước đó họ lấy làm b́nh
phong. Đơn giản là họ đă trở nên tài năng chính cống của cái nghề họ
“mượn” làm b́nh phong. Người ta được biết cả giám đốc CIA sau này
làm cố vấn kinh tế cho Nhật; những giáo sư luật, giáo sư chính trị
tham gia những cuộc tư vấn cỡ chính phủ. Nếu b́nh phong là nghề bác
sĩ tốt ở chỗ mở quan hệ nhưng bản thân nghề lại ít dính sâu vào các
vấn đề bí mật quốc gia về quân sự, kinh tế, chính trị. Làm nhà báo
th́ an ninh luôn để mắt. Nó nghi, chỉ gài bẫy là dễ lộ ra. Rồi
chuyển tin tức đi thế nào, cũng lại là chuyện khó nhất.
C̣n
bao nhiêu cái khó nhất nữa? Không phải chỉ khôn khéo lấy được tài
liệu mật gửi ra. T́nh báo chiến lược phải chuyển tin tức có đánh
giá, có phân tích, tổng hợp và dự đoán nữa. Tin tức đă được đánh giá
th́ gọi là tin t́nh báo: information = tin tức thường; intelligence
= tin t́nh báo; renseignement (tiếng Pháp) là tin t́nh báo.
Ông
đă nhằm đến các loại người như thế nào để hoạt động? “Phải định ra
được mục tiêu. Nếu đó là tư lệnh quân đội, làm chỉ huy, ra lệnh, ra
kế hoạch hành quân th́ tin tức của họ là nhất. Loại thứ hai là người
không thảo ra kế hoạch, nhưng là nơi thi hành. Loại thứ ba là số
người được đọc, như bí thư, người lưu giữ hồ sơ. Tôi làm báo, là
người ở ngoài ba mục tiêu trên. Chỉ có báo chí Mỹ mới vô được. Và
tôi phải nhắm vô những mục tiêu đó”.
Ông
liên hệ cho tôi dễ h́nh dung cách học “nh́n ra” các loại người: thí
dụ, ngày nay muốn biết Mỹ có bỏ cấm vận nước nào đó hay không, ngoài
các nguồn tin tức khác, giới thành thạo c̣n có thể quan sát các nhân
vật. Thí dụ như chủ tư bản kếch xù cỡ ông trùm tư bản tài chính
David Rockefeller, và một chủ báo lớn, có ảnh hưởng chính trị ở Ṭa
Nhà trắng là bà Katherine Graham. Trước kia David Rockefeller được
xem là Hoàng Đế Hoa Kỳ và bà Katherine Graham là Nữ Hoàng Hoa Kỳ. Ư
muốn nói hai người có thế lực mạnh nhất nước Mỹ. Nh́n hai nhân vật
đó người ta đoán biết những quyết định quan trọng. Nếu không ở trong
giới “A nose for news” th́ làm sao biết được kiểu quan sát đó. Nhưng
các “mục tiêu” mà ông nhắm vô đó, có phải chỉ là v́ cảm t́nh mà họ
đi đến việc cung cấp tin mật? Có cả ḷng tin yêu quư trọng trong
quan hệ cá nhân, nhưng đâu phải chỉ có vậy!
Ông
không thể chỉ moi tin mà không giúp đỡ trở lại. Vấn đề là giúp thế
nào. Những người đó thường ở trong giới báo chí, t́nh báo, an ninh
đối phương, họ cũng cần tin tức. “Thức ăn của họ là thông tin, tư
liệu”. Ông Ẩn lại so sánh với những con chim ông nuôi “như chim phải
cho ăn hoài nó mới hót. Như con này này, chuối, sâu không đủ, không
hót. Hoặc hót nhưng màu lông không tươi…” Nghĩa là hai chiều chứ
không phải một chiều. Phải có tin cho họ “ăn” chứ không chỉ moi tin
của họ. Mà phải cho tin thật. Có nhiều người cho tin láo không được.
Đầu họ có óc như t́nh báo viên chớ không phải đất sét muốn nắn cái
ǵ cũng được.
“Người kinh tế cần tin kinh tế. Tin công khai thôi. Chơi thị trường
chứng khoán có lúc họ không biết nên hay không nên bán ra. Họ t́m
đến hỏi ḿnh v́ ḿnh biết phân tích các dấu hiệu thời cuộc có thể
ảnh hưởng. Thí dụ năm 1973 thị trường chứng khoán Mỹ xuống dữ. Mỹ
lạm phát nặng. Khi họ hỏi ư kiến, tôi cũng xin chút thời gian ngắn
tham khảo và đưa nhận xét để họ tự quyết định. Chẳng hạn như lạm
phát đấy, nhưng chưa đến nỗi. Vẫn có khả năng lên lại… Ngay cả giới
tướng lĩnh quân sự cũng làm ăn nên họ quan tâm”.
Ông
Ẩn c̣n là một nhà nghiên cứu. Ông có thể đưa ra những dấu hiệu tâm
lư biểu hiện nền chính trị. Thí dụ sau tết Mậu Thân, sau chiến công
quân ta đánh thẳng vào đô thị, tinh thần ngụy quyền lung lay. Tướng
lĩnh gửi tiền nhiều sang ngân hàng nước ngoài để nếu nguy sẽ chạy
qua sống ở đó. Trong giới chính trị th́ có hai loại: một đương
quyền, một loại đối lập luôn moi móc lắm tin. Họ sẵn sàng cung cấp
cho báo chí. Đôi khi họ cần phải vạch ṿi giới cầm quyền, t́m đến
nhà báo để cho tin, và để nhận tin. Họ âm mưu đảo chính v.v… cũng
t́m báo chí thảo luận.
Ông
giải thích thêm về việc chiều nào cũng ra ngồi quán café bánh ngọt
Givral: “Ở chỗ đó có đủ loại. Việt Cộng hoạt động, người của Tổng
nha, An ninh quân đội, Pḥng Nh́ Pháp, Tây Đức, Mật Vụ Tưởng Kiến
Quốc, Triều Tiên, v.v… người của quốc tế, của CIA, có cả các bà, các
cô ra tán dóc”. Ông phải là “trùm nói dóc” phục vụ những cuộc quây
quần như thế. Không phải tin ǵ cũng nói giữa đám đông. Khi có ai đó
muốn biết thật, biết sâu, thường gặp riêng để hỏi. Phải cho tin thật
có mức độ. “Đừng nghĩ t́nh báo là chuyên môn gạt gẫm nói láo. Không
phải đâu!” . Tôn chỉ của một t́nh báo viên có kinh nghiệm là phải
nhớ ba chữ S “Sociable, Serviable et Sincère”.
Về
chuyện này th́ tôi có thể hiểu ông nhanh chóng. Trong các tiểu
thuyết t́nh báo, dù các nhân vật có đưa tin đầu độc th́ họ cũng dựa
trên những nghiên cứu cẩn trọng, hợp lư. “Khi nó họp bàn định ra kế
hoạch, phải theo dơi. Rồi lại phải xem nó có làm không. Khi nó thảo
kế hoạch, phải t́m cách tiếp cận với người làm kế hoạch, với tư cách
chính khách”. Với cách như thế, ông Ẩn đă tham gia góp ư từ việc
thành lập 6 sư đoàn đầu tiên do Mỹ thành lập, tuyển chọn gửi sĩ quan
đi Mỹ huấn luyện cho tới cả kế hoạch Khu trù mật, rồi Ấp chiến lược
sau này v.v…
Mặc
dù ông Ẩn nói rằng nghề điệp báo mà ông đă làm chỉ là nghề “gián
điệp cổ điển”, lấy tài liệu mật, moi tin tức, săn t́m ư đồ của địch.
Đó là những công việc gián điệp, điệp báo nào cũng làm. Nhưng tin
tức phải được đánh giá, điều này mới thực sự quan trọng. Phải phân
tích cho được, dự báo tương lai gần, tương lai xa, hướng đi nên thế
nào, có thể giải đáp ǵ cho việc xử lư t́nh h́nh. Đó là nghệ thuật
và cũng có cả phần linh tính mà Mỹ gọi là ESP = Extra Sensory
Perception.
Nhưng quan trọng hơn cả là Trung ương có được nghệ thuật phân tích
mà Mỹ gọi là Art of National Analysis. Những báo cáo ông gửi đi đều
có đánh giá cả chất lượng và nguồn tin đáng tin cậy tới đâu. Bộ phận
nghiên cứu của lănh đạo sẽ xem xét, tính toán và tổng kết dựa trên
những tài liệu như vậy. Công việc không hề đơn giản như những công
thức cũng không đơn giản chỉ là “ăn cắp đồ” như lời hài hước của
ông. V́ địch hoàn toàn có thể tương kế tựu kế. Chúng đă làm những
tin đầu độc. Muốn bản tin chắc, phải có tài liệu, phải tham khảo với
lịch sử của vấn đề và mối tương quan tác động qua lại của ta và đối
phương. Đôi khi trong tài liệu lấy được, cả mười chương đúng, địch
chỉ nhét vào đó một chương đầu độc. Địch cũng chơi con bài nhử, phản
t́nh báo. Cái tṛ chơi hiểm này được làm công phu tới mức đă có lần
chúng đem qua Phi Luật Tân in lại tờ báo Nhân Dân của Miền Bắc, chỉ
in đầu độc vào đó thêm một khúc tin rất nhỏ. Đem báo in đó đi theo
các đoàn hành quân (vờ rơi khi địch hành quân). Có khi nó nhét cả
vào hầm trú ẩn để quân ta trở lại đọc. Do đó tin điệp báo rất khó
kiểm tra. Phải là tài liệu nguyên bản và so sánh các bản tin tham
khảo công khai khác trong quá tŕnh soạn thảo nhiều lần.
“Tài liệu mật phải chụp liền, trả liền các tài liệu mượn được. Cũng
có khi phải có trí nhớ tốt, mượn đọc tại chỗ rồi trả lại và về nhà
tập hợp lại nội dung”. Cũng c̣n phải biết kiềm chế để tránh sơ hở.
Có lần ông mượn được tài liệu tốt, một ḿnh đọc ngay ở văn pḥng.
Tuy xung quanh không có ai nhưng ông không dám sao chụp, sợ nó đặt
máy theo dơi. “Sử dụng tài liệu cũng vậy, có lần tôi phải ngưng mấy
tháng liền không hoạt động để bảo vệ an toàn”. Đó là khi ông báo cáo
về trường hợp có một tổ chức thật ra là b́nh phong của CIA đang hoạt
động ở phía quân ta. Không may người liên lạc mang báo cáo ra, giữa
đường bị bắn chết. Địch lấy báo cáo đó đưa cho an ninh, thông báo
với người kia là “phải hết sức cẩn thận v́ Việt Cộng đă biết và theo
dơi”. Tin phải được kiểm tra, nguồn cho chắc, phải bảo vệ nguồn. Có
ai trong số nguồn cung cấp tin mất việc do thay đổi thời thế, phải
lo cho họ nếu có thể...
Ông làm thế nào để chuyển tin tức đi?
Câu hỏi này mấy chục năm sau kư giả Mỹ vẫn hỏi. Không phải chỉ v́ họ
t́m hiểu v́ sao Việt Nam chiến thắng, mà có thể c̣n v́ những câu
chuyện t́nh báo, tiểu thuyết t́nh báo đă trở thành một môn học nhân
văn. Nó vẫn luôn làm người ta quan tâm.
“Tại Sài G̣n chúng tôi có một hệ thống liên lạc. Tôi đưa tin qua ngả
đó và cũng tránh để dấu vết qua bút tích. Rồi thỉnh thoảng vài tháng
tôi lại biến mất vài ngày. Điều đó không có ǵ là bất thường khi làm
việc cho các cơ quan báo chí. Cấp chỉ huy tôi ở chiến khu đôi khi
muốn có một tường tŕnh dày đầy đủ. Chúng tôi gặp nhau ở một số nơi,
nhưng chủ yếu là trong mật khu Hố Ḅ”. Đó là câu trả lời phỏng vấn
của ông Ẩn cho Morley. Kư giả này giới thiệu thêm: Mật khu rừng rậm
Hố Ḅ cách khoảng 20 cây số hướng Tây Bắc Sài G̣n. Địa điểm này
thường trực bị sư đoàn 25 bộ binh Mỹ tấn công.
Chắc chắn là bạn đọc Mỹ khi đọc những
ḍng đó sẽ nhớ ngay cái tên hiệu “sư 25 bộ binh”. Sư đoàn 25 bộ binh
Mỹ c̣n có tên là “Tia chớp nhiệt đới” (Tropic Lightning). Đó là sư
thiện chiến trang bị tối tân, được coi là đội quân tiêu biểu cho sức
mạnh Mỹ, như một kiểu anh cả Đỏ. Tia chớp nhiệt đới - Cái tên sư
đoàn cho thấy sự ác liệt của chiến trường. C̣n đối với người đọc
Việt Nam th́ cái tên Hố Ḅ lại nói được nhiều hơn. Đó là chiến khu
ngoan cường của quân dân ta ngay bên nách địch, chúng đánh phá kiểu
ǵ cũng không quét nổi Việt Cộng.
“Có
một lần vào dịp Tết hưu chiến, tôi đang trên đường trở lại Sài G̣n
th́ bị kẹt giữa cuộc giao tranh. Tôi phải ẩn 2 ngày 2 đêm dưới hầm,
với ư nghĩ là mọi sự đối với tôi thế là tiêu tùng. Tôi nghĩ thật là
cái chết lăng nhách, nạn nhân của một cuộc hưu chiến”. Ông Ẩn kể
tiếp một t́nh tiết nguy hiểm thường nhật. Ông lén ra chiến khu, lúc
trở về bị kẹt. Mà không phải chỉ một lần.
Một câu hỏi nữa kư giả Mỹ thường hỏi,
và tôi nghĩ rằng câu này chắc đă có lần ông tự hỏi ḿnh. Ông rất
thành thực nói rằng nỗi lo về khả năng bị bắt là luôn đặt ra. “Sợ
thường xuyên”. Có khi ông giải thích một cách khơi khơi: có ǵ đâu
mà bị bắt. Ông làm nghiên cứu thời cuộc thôi chứ có làm ǵ vi phạm
đâu. Người bạn Mỹ hỏi: Thế th́ sao lại được tặng thưởng phong Anh
hùng? Không làm những việc quan trọng, sao thưởng? “Vậy là đủ thưởng”.
Không ai có thể giải thích ngắn gọn cho kư giả Mỹ này hiểu được. Bởi
v́ ngay người liên lạc trong đường dây của ông - dù rất ít - cũng đă
có người được phong Anh hùng và cuộc đời bà cũng đă được viết thành
cả một cuốn sách.
Liên lạc là khó nhất. Năm 1954 có
nhiều cán bộ được đưa vào, phần lớn bị bắt, hy sinh rất nhiều do
đường dây liên lạc bị vỡ bể.
(c̣n
tiếp)
NGUYỄN THỊ
NGỌC HẢI
Quay lại phần đầu |
|