WWW CHUYỂN LUÂN

 

Chuyển Luân kính chúc quư bạn đọc gần xa một năm Mậu Tư-2008 Sức khoẻ, An lạc và Tinh tấn

Trang chủ || Liên hệ

   
  Trang chủ
  Thời sự - xă hội
  Khoa học
  Lịch sử
  Văn nghệ / văn hóa
  Hồ sơ
  Đọc sách
  Đọc báo bạn
  Bạn đọc viết
 

Góp nhặt cát đá

 

Tác giả

  Video clips
  Online số cũ từ 2003
  Các số báo trước 2003
   

 

Nối Kết:

      

   
  Tác phẩm chọn lọc
  Thầy Nhất Hạnh
   

CHUYỂN LUÂN SỐ THÁNG 05/2004

Đi qua những cơn băo khô  

Nguyễn Ngọc Tư 

 

Tôm chết, dịch cúm gia cầm là những cơn băo khô càn quét qua từng

làng mạc nông thôn. Làng mạc xác xơ v́ những cơn băo khô dữ

dội. Người nông dân Việt Nam vẫn phải đi biển trên những con thuyền rách nát...

 

Đồng ruộng đ́u hiu

Nhà anh Nguyễn Văn Lập bên kinh Xóm Cống, ấp 7, An Xuyên. Gió lồng lộng thốc vào, vách lá rách tả tơi, ngửa cổ thấy lốm đốm trời. Coi kỹ, chỉ có bộ ván đằng trước, chỗ dùng để tiếp khách là lành lặn. Chị vợ áy náy v́ nỗi nghèo của ḿnh nên bối rối phân trần: “Tính nuôi vịt để cất lại cái nhà...”. Hành tŕnh từ cái nghèo vừa vừa đến nghèo xác xơ nhanh như một cơn mơ, một cơn gió, một cái phủi tay... 

Chôn vùi khao khát đổi đời.- Không đất để thế chấp vay vốn ngân hàng, phải vay nóng của hàng xóm, từ hơn trăm con, anh gầy dựng được 700 vịt thịt. Dịch cúm gia cầm ập đến, đàn vịt của anh bị tiêu hủy sau tết. Bây giờ anh xuống kinh giăng lưới bắt cá phi, cá chốt bán kiếm tiền mua gạo, nuôi hai đứa con thơ. Cái đói nghèo làm cho đôi tay anh quen để ngửa trên đầu gối, đôi tay trắng như xương ở tuổi gần bốn mươi. Anh cười buồn: “Người ta hay nói, thiếu nợ th́ bán nhà trả, mà nhà tôi bán cũng hổng ai mua”. “Bây giờ chợp mắt là thấy bầy vịt, lồm cồm ḅ dậy th́ nhớ tới nợ nần tứ giăng, thiệt - chị vợ tặc lưỡi - khổ hổng biết sao mà nói...”. 

Xa về phía Nam thành phố Cà Mau, bên chân cây cầu Lung Dừa, xă Lư Văn Lâm, là nhà anh Ngô Văn Hoàng. Hồi mới ra riêng, anh sắm đôi trâu, mọi người gọi Hoàng “trâu”, sau này bán trâu nuôi vịt, bà con kêu Hoàng “vịt”. Dịch cúm tới khi đàn vịt gần 1.500 con của anh vừa bắt đầu đẻ trứng so, khi chúng đă ăn phăng trăm ngoài giạ lúa mùa rồi, khi nợ ngân hàng, nợ vay nóng mới trả được năm ba kỳ lăi... Sáng hôm đoàn công tác chống dịch đem chúng đi chôn, chị Quyên, vợ anh Hoàng, c̣n đem mấy bao lúa ra cho ăn, “Ḿnh cùm nụm cùm nịu tụi nó bốn tháng trời, cực khổ biết bao nhiêu, mến tay mến chưn, hổng nỡ để tụi nó chết đói” - chị bảo. Hố chôn đàn vịt nằm trên cánh đồng sau nhà, “nhưng tới bây giờ tui không dám ra đó, thấy rồi mắc buồn thêm”. “Tui mới tính với anh Hoàng, chắc là mơi mốt tha mấy đứa nhỏ về dưới ngoại (Khánh Hải, Trần Văn Thời) phụ làm đ́a, kiếm cá nhận mắm chở về bán. Rồi chờ mùa lúa tới”. 

Mà, mùa tới c̣n xa, xa lắm. 

Bây giờ vẫn c̣n nắng chang chang như vầy, những cơn nắng làm mùa hạn bất thường thêm lên. Chẳng có một cơn gió nào, ngọn cây so đũa đứng trân nhưng người ta vẫn cảm giác đâu đây sót những cơn băo rớt. Đă hơn một tháng kể từ UBND tỉnh Cà Mau ra công bố dịch cúm gia cầm (2-2-2004), nỗi buồn ủ ê của những người chịu ảnh hưởng của dịch đă bị nắng sắc lại, mặn chát. Những cánh đồng trơ rạ, những ḍng kinh không đàn vịt nào cầm ở đấy, những tiếng gà eo óc lạc lơng xa xa. Tôi nhận ra rằng chẳng phải người có vịt, gà bị tiêu hủy nhiều th́ buồn hơn người ít, bởi mỗi người mỗi cảnh, những nỗi buồn cũng lớn lao như nhau. Với tổng số gà và vịt 267.813 con bị tiêu hủy, vùi theo đó bao nhiêu là kỳ vọng, là ước mơ, là khao khát đổi đời. 

Nhưng vợ chồng anh Hoàng c̣n hy vọng, c̣n có thể sống lay lắt chờ mùa lúa tới, c̣n ở những vùng chuyển dịch, bà con nông dân đang trong thế bị khó khăn vây kín. 

Tiếng thở dài lặng lẽ.- Chẳng ầm ĩ, bạo phát bạo tàn như dịch cúm gia cầm, cơn “băo tôm” từ tốn, lặng lẽ, mà bào ṃn sức chịu đựng của con người. Chuyện tôm chết nông dân đă rành sáu câu rồi, chỉ khác, đây là năm thứ tư tôm chết, nghĩa là năm thứ tư nông dân Cà Mau vắt kiệt ḿnh trong nỗi lo đói nghèo. Thím Hai ở ấp 7, An Xuyên ngao ngán: “Mấy ông Nhà nước không nghĩ ra cách nào cứu tụi tui, để vầy hoài, hai năm nữa không chết đói cũng chết v́ trộm cướp cho cô coi, bần cùng nên sanh đạo tặc, ông bà ḿnh dạy vậy”. Nguyên một xóm kinh này ba năm rồi không trúng một vụ tôm nào. 

- Mà, nhà nào hồi đó dẫn nước mặn vô trước nhứt, bây giờ lại sống khổ nhứt, làm như trời trả báo ḿnh vậy, cô ơi. 

Nhà thím cũng vừa bị tiêu hủy 4.375 con vịt trong dịch cúm gia cầm, vừa thất thần lo nợ ngân hàng vừa phải chạy gạo ăn. “Cái hồi làm lúa không khổ cùng khổ tận vầy đâu, cô. Bây giờ hỏi nhà nào ở xóm này mà không mua gạo chịu chỗ thím Sáu Đức, ai mà hổng vay tiền của thím í”. Lúc này, cái “ngân hàng... xóm” ấy đang ngóng lại đằng xă, coi trên có rót tiền hỗ trợ cho mấy hộ bị thiệt hại sau cúm gà chưa, ḥng gỡ lại chút đỉnh, chứ nợ của các chủ vuông tôm, ắp lẫm rồi, mong ǵ? 

“Mới đầu, thấy tôm chết, mấy ông Nhà nước c̣n lo lăng xăng, mà lúc này làm như mấy ổng quên mất biệt luôn, hay là lo hổng nổi nữa, hả cô? ”, thím Hai ngừng vơng, hỏi tôi. Rồi thím chỉ nhà anh Chín Đo đằng xóm, đất ít, tôm lại chết, năm sáu nhân khẩu sống nhờ cái vó cất rong rêu dưới kinh. Có bữa nửa đêm, ngủ không được, anh Chín la lớn: “Nghèo sao mà nghèo dữ vậy trời!” làm chị vợ quưnh quáng, tưởng chồng đau ở đâu. Tiếng kêu thảng thốt nghe như tiếng thở dài vỡ ra của một đời người, nghe buồn lặng, buồn sâu. 

An Xuyên có hơn một nửa diện tích dẫn mặn nuôi tôm. Đây là những vùng chuyển đổi cơ cấu tự phát, Nhà nước không quy hoạch. “Vụ tôm đầu trúng dữ lắm nghen cô, ai mà ngờ nó làm theo kiểu mấy thằng chim mồi cờ bạc, dụ người ta nhảy vô rồi, nó “chơi” ḿnh sát rạt” - anh Hai Sỹ ở ấp 2, An Xuyên ấm ức. Nhà anh có gần 2 ha đất, “nhưng vuông làm không đủ ăn, phải kiếm tiền bằng nghề làm bún, ở xóm này, đất của bà con c̣n ít hơn của tui, nếu không có nghề khác đành chịu chết, muốn làm mướn cũng hổng ai chịu mướn, tôm chết trắng dờ con mắt rồi, mướn làm ǵ bây giờ, tiền đâu... ?”. Chị Út Nhiễm ở gần đó đă hai mùa “buông xụi” sáu công đất nhà qua Tân Thuộc gặt mướn. “Hồi lúc làm ruộng tui cũng nghèo, nhưng có lúa ăn cũng vững bụng - chị kể - Bây giờ phải đi gặt để chạy gạo. Nhiều lúc nghỉ tay ngồi ăn cơm giữa đồng, tự nhiên hai vợ chồng tui thấy buồn quá chừng, ổng buông đũa ngang xương, ổng nói, đáng lẽ giờ này ḿnh đang gặt trên đất nhà ḿnh, bà ha”. 

Và kư ức vẫn c̣n tươi thơm những bụi rạ trên đồng, những đụn rơm cao nghệu cạnh hàng cây b́nh bát. Những đệm lúa được trải phơi vàng trên mảnh sân nhỏ trước nhà... Xóm của chị Nhiễm nằm bên Quốc lộ 63, hồi c̣n đi học, tôi và bạn bè vẫn thường đạp xe ra đó chơi, ngắm mê mải những ngôi nhà gỗ nằm lẩn khuất trong màu xanh sẫm của vườn chiều. Những bờ đất cây trái lúc lỉu. Những bông rau muống tím biếc trổ trên mặt kinh. Bây giờ đi ngang qua đó, người ta thấy nhiều ngôi nhà tường mới xây, mái lợp tôn giả ngói, đỏ au au bật lên trên mảnh vườn xơ xác. Nhưng bên trong vẻ hào nhoáng đó là một nỗi đau, anh Hai Sỹ bảo: “Cô kiếm được người nào nhờ trúng tôm mà xây nhà chém chết tui cũng chịu, họ bán đất đó cô ơi...”. Cắt bán một mảng đất, với người nông dân, là chặt ĺa một phần thân thể nào đó của ḿnh. 

Ít nhiều, người dân An Xuyên bắt đầu thấm thía hai từ “trả giá” cho việc “dẫn mặn về giày... cây lúa”. Bà con chịu là lỗi tại ḿnh nhưng cũng có ư trách các cơ quan báo đài. “Mấy ổng lên đài toàn là cảnh trúng tôm, rồi nói nhờ tôm nên người ta đổi đời này nọ. Nghe nói giàu, hỏi cô, ai không ham, ai không chạy theo...?” - thím Hai hỏi. Tôi hơi giật ḿnh. Có những tựa bài đọc nghe kêu, đại loại như “K.B được mùa tôm” nhưng đọc kỹ th́ chỉ vài ba hộ trúng. Đại loại như “L.V.L thành công với mô h́nh trồng rau sạch” thực tế việc đó chỉ ở một đoạn xóm trong ấp Lung Dừa (mà cũng chẳng nhắc tới chuyện bà con trồng rau sạch nhưng phải bán giá “bèo” như rau chẳng sạch). Đại loại như “L.T. T đi lên nhờ vụ lúa - vụ tôm” nhưng mô h́nh chỉ thành công ở một vài ấp như Tân Ḥa... Ba tôi ấm ức: “Ở Bộ Tời, Bộ Phát dài vô Sở Tại cũng thuộc Lương Thế Trân mà th́ lúa chết non, tôm chết láng...”. Đây vùng Nhà nước quy hoạch chuyển đổi cơ cấu sản xuất nhưng cũng “thất trận”... tôm tơi bời. Đă thử làm vụ lúa, vụ tôm, đă đổi hết thuốc này, vôi khác... Đă vái đủ bốn phương tám hướng, cầu xin trời đất, hồi đầu cúng vuông bằng đầu heo, tôm chết; cúng hột vịt lộn, tôm vẫn lụi đầu; có người bắt chó làm thịt cúng (cúng chó tức là “có trúng”). Chẳng biết ai đầu tiên phát minh ra cách cúng này, nhưng nghe buồn cười đến rơi nước mắt. Hay là đă tuyệt vọng lắm rồi, kiếm chuyện ǵ đó lạ đời để làm chơi, hay là nhà không c̣n ǵ ăn nên bày ra vụ cúng này, hay là tiện đấy để... nhậu đỡ buồn. Vừa qua, bà con ăn một cái tết “xo c̣”, có nhà, hết năm rồi mà không có được một trăm ngàn trong túi để lấy may cho năm tới. Làng xóm buồn thiu, cái buồn nghèo đóng rong đóng rêu sang cả đám gả, đám giỗ... Dịp để hàng xóm láng giềng họp lại, hát ḥ, nhậu nhẹt xôm tụ nay gặp nhau chỉ mông mênh những tiếng thở dài. Thở dài v́ vuông chẳng thấy con tôm nào. Thở dài v́ cá phi cũng hổng có mà giăng lưới kho quẹt ăn. Thở dài v́ con nước tháng hai cạn queo mà xăng lên giá sáu ngàn mốt rồi, sao có tiền mà xuống máy tát nước đây... 

Câu hỏi chưa lời đáp.- Mà đâu chỉ xăng lên giá, bà con ở vùng ngọt cũng khốn khổ v́ giá phân bón tăng mạnh từ cuối năm ngoái. “Lúa lên giá một, phân vọt lên mười” - Nghĩa, thằng bạn hồi tiểu học của tôi nhăn nhó như đau ruột thừa, than. Nghĩa có một mảnh đất trồng rau ở xă Tân Thành, nuôi một vợ với đám con ba đứa cao thấp gần bằng chang nhau. Cái khuôn mặt thiên thần của nó hồi lớp hai, lớp ba bây giờ nhăn nhúm như đít trái dừa khô. Hôm tôi ghé, nó c̣n mắc vục đầu xuống ao múc đôi thùng nước. Sau tết, rau quả lên giá, nó tính đợt rau muống Tàu này dư ra chút đỉnh để sắm cái moteur điện, đứng ưỡn lưng ra mà xịt xịt cho sướng. Nhưng rồi phân bón, gạo, cá, tiêu, tỏi cái ǵ giá cũng tăng, nó đành chịu trận... Dẫn xe ra sân về, nghe thằng con nó méc: “Cha ơi thằng Sang nó đái vô cây ớt, cây ớt chết queo rồi”. Tôi nghe thằng Nghĩa rên lên “trời ơi”. Tôi biết nó buồn. 

Hôm trước, tôi đọc một phát biểu của một quan chức Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn rằng “nông dân Việt Nam như những người đi biển trên chiếc thuyền rách nát”, tôi vỗ đùi khen, cha chả, ông này không biết có viết văn không, sao mà ví von hay quá chừng. Hay. Và chính xác. Nhất là khi dịch cúm gia cầm đi qua như một cơn băo khô, người nông dân đau xót mà không khỏi ngơ ngác. Ngơ ngác đến lặng đi. Nhiều người đặt ra câu hỏi: “Chừng nào mới có bảo hiểm những rủi ro cho nông dân, tại sao người nông dân lại là người thiệt tḥi, người chịu nhiều tác động của cuộc sống nhất? ”. 

Khi tôi viết bài này, UBND tỉnh Cà Mau chuẩn bị công bố dập tắt dịch cúm gia cầm. Được biết, số tiền hỗ trợ của toàn thành phố Cà Mau đă rót xuống các xă. Chú Trần Văn Hai vừa nhận tiền lúc sáng, đă quày quả ra Cà Mau trả nợ ngân hàng, rồi làm thủ tục vay vốn lại. Tôi đến lúc thím với mấy đứa con đang mong ngóng ở nhà, cậu con trai đang học Trung cấp Tài chính Kế toán cứ thắc thỏm nhắc hoài: “Hổng biết ba có vay tiền lại được không?”. Thím Hai rầy: “Tụi bây nói hoài ổng nhảy mũi cho coi”. Rồi day qua tôi, thím bảo: “Hồi sáng lănh tiền về nhà tui đă xúm lại khóc một hồi, bốn mươi mấy triệu đó vừa đủ trả ngân hàng, c̣n nợ vay ở ngoài nguyên bân. Ổng tính ngân hàng cho vay lại sẽ xở mấy chỗ vay nóng, dư chút đỉnh để gầy dựng lại đàn vịt. Nói ǵ tui cũng không bỏ nghề - cô coi - nhờ nuôi vịt mà tui cất nhà, lo mấy đứa con ăn học đàng hoàng...”. Tôi thấy ḿnh ngạc nhiên khi ngồi giữa ngôi nhà rộn ră tiếng cười. Phải chăng nỗi buồn, nỗi mất mát đă qua rồi?

Trích báo Người Lao động (newsid=2975.708)

Bài trong tháng

Bob Woodward lại quậy
Băi ḿn UB
Bí mật của Hội An lộng gió
Bản Kiều Nôm cổ nhất
Cholesterol và bệnh Tim
Chuyển Luân_Lá thư tháng Năm
Chuyện năm Khỉ ở Baghdad
Chấn hưng giáo dục
Cần trả lại sự thật
Ghi chép một chuyến đi
Giới thiệu Đongduongthoibao
HỒI ÂM
Hồng Ngọc_Vài chuyện đó đây
Hủ tiếu
index tháng 5/04
index tháng 5/04
Kho sách
Mắt Huế xưa
Nguyên Tường_Người về từ Tây nguyên tao loạn
Nguyên Tường_Suy ngẫm một chuyến về II
Ngọt ngào rượu sim tím
Nhà phê b́nh văn học Thiếu Sơn
Nhà thơ Hoàng Cầm
Nỗi niềm nước mắm
Nội tù thoát lưới
Quang Nguyen_Nhận xét nghị quyết 36/NQ-TW
Quê hương
Si t́nh
Thành công ghép gan ở VN
Trung tâm tu học Viên Giác
Truyền thống và hiện đại
Trích Hồi kư Trần Độ
Tác dụng của chiếc Khẩu trang I
Tác dụng của chiếc Khẩu trang II
Tác dụng của chiếc Khẩu trang III
Tôn giáo và Tổ quốc
Đi qua những cơn băo khô
Điên tức thị tỉnh
Điện Biên Phủ với Sinh viên hải ngoại

 

 

   

Copyright Chuyển Luân 2005

Designed by HT MEDSOFT

CHUYỂN LUÂN ONLINE