WWW CHUYỂN LUÂN

 

Chuyển Luân kính chúc quư bạn đọc gần xa một năm Mậu Tư-2008 Sức khoẻ, An lạc và Tinh tấn

Trang chủ || Liên hệ

   
  Trang chủ
  Thời sự - xă hội
  Khoa học
  Lịch sử
  Văn nghệ / văn hóa
  Hồ sơ
  Đọc sách
  Đọc báo bạn
  Bạn đọc viết
 

Góp nhặt cát đá

 

Tác giả

  Video clips
  Online số cũ từ 2003
  Các số báo trước 2003
   

 

Nối Kết:

      

   
  Tác phẩm chọn lọc
  Thầy Nhất Hạnh
   

CHUYỂN LUÂN SỐ THÁNG 12/2003

Hiện tượng Vi Thuỳ Linh

Nguyễn Huy Thiệp

Sinh ngày 4.4

Vi Thuỳ Linh, nhà thơ nữ trẻ, sinh ngày 4.4.1980. Ngày ấy là ngày thế nào?

Đấy là ngày: "Đổ sang nhau những ăn năn - bất cẩn, trong sạch - vấy bẩn, ư nghĩ - vô bổ, cạn kiệt - lấp đầy, tuyệt vọng và ngộ nhận, đoàn tụ và lưu lạc, trấn tĩnh và hoảng loạn". Đấy là ngày "có t́nh yêu phi thường của những định mệnh khác thường".

Vi Thùy Linh đă viết về ngày sinh của ḿnh một cách siêu thực, đẹp đẽ và nên thơ như thế. Thực ra, ngày 4 tháng 4 năm ấy cũng chỉ là một ngày b́nh thường như ti tỉ ngày b́nh thường khác. Trên thực tế, thế hệ của Linh là một thế hệ được sinh ra trong hoàn cảnh mà phụ huynh của họ lúc đó phần lớn đều đang sống trong t́nh trạng vô cùng nhọc nhằn, khốn khó. Hăy giở lại lịch sử Việt Nam trong thời điểm đó: Chiến tranh biên giới, chế độ bao cấp đang vào lúc khủng hoảng. Tôi c̣n nhớ ở một trường phổ thông trung học nơi tôi đến ở: Giáo viên không có lương, các thày cô giáo đă phải xin hợp tác xă cấp ruộng cấy lúa lấy gạo ăn. Trong các công sở, người ta phải phân phối chia nhau từng bao thuốc lá, từng đôi pin đèn, từng chiếc lốp xe đạp...

Thế hệ Linh đến tuổi trưởng thành lớn lên trong điều kiện khác hẳn: Xă hội thay đổi từng ngay, từng giờ, Việt Nam đang hội nhập cùng thế giới. Đa số đều được sống "trong nhung lụa", trong những tiện nghi sinh hoạt "xịn" hoặc "như xịn", họ có nhiều cơ hội lựa chọn. Họ không có những kư ức giống như các thế hệ cha anh, họ không đói cái đói vật chất, "tôi đói như một con hắc rinh tinh, tôi đói như một con vật ở địa ngục" (Con gái Thuỷ thần).

Nhưng thôi! Cái ǵ qua là qua! Chúng ta hăy đi sau vào thế giới tâm hồn của lứa tuổi 20 hôm nay mà Linh là một đai diện đáng kể. V́ sao vậy? V́ ǵ th́ ǵ, Vi Thuỳ Linh đang là một thi sĩ nổi danh.

Này gương kia ta muốn biết trí tuệ của ta?
Thưa cô, cô thông minh hơn nhiều so với tuổi.
Gương ơi, bây giờ trong ta ra sao?
Cô già hơn nhiều, so với tuổi.
Sao đêm nỡ chan trăng vào tận chỗ ta ngồi?" (Thằn lằn trắng)

Dấu vết
Thế hệ "Tuổi 20 yêu dấu" của Vi Thuỳ Linh đa phần lớn lên trong những nhà trẻ mẫu giáo hưởng các chương tŕnh lương thực quốc tế tài trợ (PAM, FAO...), cha mẹ họ đang mải miết lao vào cuộc mưu sống. Những đứa trẻ được các cô bảo mẫu huấn luyện, thiếu sự chăm sóc thường xuyên của bố mẹ: Trên mái nhà bên trái, một con chim sẻ lẫm chẫm giữa những viên ngói vỡ. Có phải tôi đấy không? Tôi đă nói chuyện với những đứa trẻ như thế và nhận ra chúng thường hay cáu kỉnh kinh khủng. Đến tuổi 20 đôi khi chúng vẫn c̣n không thôi cáu kỉnh:

Bố/Mặt trời nóng rực và ổn ă/ Con muốn gần... lại sợ... tan ra.../ Mẹ/Mặt trăng xa/Con ngần ngại cận kề/Con/V́ sao lại giữa lớn lên và sáng bằng nước mắt... (Những đối lập)

Tôi vừa sợ vừa thương sự ví von các quan hệ trong một gia đ́nh như các hành tinh trong vũ trụ, oách th́ oách thật nhưng thật xa vời. Sự cô đơn, bị bỏ rơi trong những "dấu vết số phận" ở thơ Vi Thùy Linh luôn luôn nhạy cảm với "sự bỏ rơi". Tôi có lần nghe Nguyễn Việt Hà (tác giả tiểu thuyết "Cơ hội của chúa") khen câu thơ "anh đẩy em bằng mắt" là câu thơ rất t́nh tứ. Thực ra câu thơ này ở trong một văn cảnh thật đau ḷng, chẳng t́nh tứ chút nào:

Chỉ c̣n phía anh thôi
Em không nhớ đă t́m gặp anh bao lần, bất kể khi nắng c̣n hay tắt.
Để rồi đêm nay
Em cay đắng quay về khi anh đẩy em bằng mắt.

Cô gái (gọi bằng thi sĩ cũng được v́ cô gái nào ở tuổi 20 chả là thi sĩ, cứ ǵ Vi Thuỳ Linh) nhận ra cú đẩy bằng mắt của gă bạc t́nh "trong đêm", vậy th́ sự nhận ra đó là ở trong ḷng chứ đâu phải ở "quan sát hiện thực". Đây là cú đẩy đi chứ không phải cú đẩy lại.

Em không nhớ đă thả đi bao nỗi buồn bằng tóc rụng
Tóc mỗi năm một mỏng
Bóng chèn nhau
Vỡ
Ḷng em
Vỡ
Em lầm lũi lại đến trước nhà anh nhặt xác nỗi buồn đốt lên thành lửa
Rồi đi
Sau lưng em ngày nắng tắt (Từ phía ngày nắng tắt)

Những đứa trẻ có thời thơ ấu cô đơn với nhưng mặc cảm âm thầm trong ḷng bước vào đời, yêu, bị phản bội như chơi, đau ḷng rồi tự tử như bỡn. Họ không biết ái t́nh là thứ rất nguy hiểm.

Sự lựa chọn trong t́nh yêu quan trọng vô cùng. Tôi đă nói chuyện vơi một giáo viên phổ thông trung học về chuyện giáo dục giới tính. Theo anh, giáo dục giới tính chỉ nên làm với khu vực nữ sinh v́ với đối tượng này c̣n có khả năng giáo dục được chứ với nam sinh th́ chịu, vô phương, bất khả tri, chúng bừa băi vô cùng, có làm cũng chỉ bằng thừa. Tôi cảm thấy ư kiến này có lư.Thơ Vi Thuỳ Linh đầy rẫy những phiền muộn v́ bị phụ bạc, v́ thiếu kinh nghiệm lựa chọn:

Tôi nói với người đàn ông đầu tiên tôi yêu:
"Em có thể chết, nếu bị anh phản bội".
Khi bị phản bội
Tôi giằng chiếc nhẫn, anh tặng khỏi tay ḿnh,
Người đàn ông thứ hai dịu dàng và trong suốt
Tôi thiếu nữ bé nhỏ rón rén bước vườn yêu
Sửng sốt và ngưỡng vọng...
Bỗng nhiên
Anh thay đổi...
Nhưng tại sao tại sao tại sao... (Sự im lặng)

Cũng tại sao nữa? V́ đời là thế, ái t́nh là thế. "Cô chẳng hiểu ǵ, kẻ phản bội cũng là người tốt, có điều người ta không dám hy sinh... Người ta không dám hy sinh v́ tôi là phải. Tôi là đứa con gái xấu xí, phải không nào?. (Con gái Thủy thần).

Cần nh́n nhận sự phụ bạc trong t́nh cảm cũng như "hai mặt của một vấn đề" như sự chung thủy trong t́nh cảm vậy.

Kẻ t́nh nhân trong thơ Vi Thùy Linh là một tên Sở Khanh rất đáng kể, siêu phàm:

Em làm sao có thể thanh thản khi những hạt nước bung ra từ những nhát quét kia cũng mang ánh mắt anh...
Em dồn hết sức b́nh sinh, cần điều lành cho anh măi măi...
Tiếng hát da diết của anh là ngườn tinh chất đổ vào em...
Chất ngất tôn giáo...
Tên anh thành tượng thanh của tín niệm...
Em nghe anh mà cứ ngỡ anh oom em trong ḷng đêm
Sự tưởng tượng vô biên chọc thủng thế giới
Cứ thế, anh tỏng em... (Linh)

Lord Byron thật chí lư: "Ái t́nh của một người đàn bà chiếm toàn thể đời sống của họ". Tagore minh triết hơn: "Ái t́nh là ư nghĩa tuyệt đỉnh của cái ǵ bao quanh chúng ta. Nó không phải là t́nh cảm đơn giản mà là chân lư, là hoan lạc tận cùng của sáng tạo". Rilke th́ từng trải: "Ái t́nh là cơ hội duy nhất để già dặn". C̣n Faulker lại khinh bạc: "Điều buồn thảm trong ái t́nh là chẳng những ái t́nh phù du mà các thất vọng nó tạo ra cũng chóng quên".

Dấu vết t́nh yêu trong thơ Vi Thùy Linh chi chít. Không thể không nhận ra Vi Thùy Linh là một nhà thơ t́nh, một nhà thơ tội nghiệp luôn bị phụ t́nh.

Ai phụ t́nh? Ai t́nh phụ?

Có lẽ trước hết đó là dư luận.

Thiếu phụ 20 tuổi
Tôi đọc Vi Thùy Linh, hết sức ngạc nhiên v́ những cảm xúc - thèm có con, những cảm xúc về t́nh mẫu tử dày đặc. Có lẽ đây là trường hợp độc nhất vô nhị trong thơ Việt Nam hiện đại.

Con ơi... con ơi.
Không biết bao lần, mẹ đặt tay lên bụng, gọi con
Mẹ khao khát mang con, mặt trời đang phôi thai trong mẹ.
Con đang ở đâu
Hăy theo t́nh yêu của cha, đậu vào ḷng mẹ...
Sẽ đến lúc, nh́n con, mẹ lại ngỡ đó là chồng của mẹ...
Thật buồn cười cho "thiếu phụ 20 tuổi!" Vi Thùy Linh cho đến bây giờ vẫn là một đứa bé con!
Có lúc, v́ tham vọng sự nghiệp mẹ ngại có con
Nhưng rồi qua bao nổi nênh
Mẹ mới hiểu, con rất cần cho mẹ...
Vi Thùy Linh đến 20 tuổi vẫn chỉ là bà mẹ của búp bê:
Mẹ ôm búp bê, cho búp bê bú tí
Chỉ có một búp bê con gái, mẹ chỉ quấn thêm hai cái khăn để có hai con trai.
Mẹ luôn được làm công chúa, cô dâu... (Những mặt trời đang phôi thai)

Nhiều người nói với tôi rằng, Vi Thùy Linh là biểu tượng sex trong thơ. Tôi không thấy thế. Vi Thùy Linh là một biểu tượng trong trắng chứ, nhưng thật tội nghiệp. Ngay cả việc học tập làm thơ của Vi Thùy Linh có lẽ cũng có phần sai lầm.Tôi hiểu tại sao Vi Thùy Linh chỉ làm thơ "tự do" mà từ chối các thể thể thơ có niêm luật. Thực ra, đây là môt cách "đi tắt đón đầu" của các nhà thơ nông nổi. Một nhà thơ phải được giáo dục thế nào? Bằng kinh nghiệm riêng, trên cơ sở quan sát những kinh nghiệm của các nhà thơ cổ điển (khái niệm nhà thơ ở đây nên hiểu như một khái niệm mở rộng) th́ việc giáo dục ấy phải được tiến hành y như việc nuôi dưỡng một hài nhi, một cách giáo dục nguyên thủy cổ truyền từng bước một chứ không nên "đi tắt đón đầu" vội vă. Thi sĩ phải được giáo dục chặt chẽ từ việc học tập tục ngữ ca dao, học tập các nhà thơ, các nhà tư tưởng nguyên thủy. Lần theo từng bước các nhà thơ, các nhà tư tưởng trong nền văn học sử nước nhà và thế giới, đi lại con đường của họ (cổ, trung, cận và hiện đại), thậm chí phải học tập, nắm vững tất cả các niêm luật thơ chủ yếu nhât (ở nước ta là các thể thơ 4 chữ, 7 chữ, lục bát, song thất lục bát...). Không phải việc từ chối các niêm luật đă là tự do. Việc nắm vững các kỹ thuật và niêm luật thơ chính là một cách rèn luyện để có được tư duy tao nhă và hành vi ứng xử với thơ (nói trắng phớ ra là học "lễ") cũng chính là hành vi ứng xử với cuộc đời và xă hội. Giữa h́nh thức và nội dung thơ sẽ có cả một mối liên quan chặt chẽ với nhau, tác động từng tí một, dần dần, không nên "đốt cháy giai đoạn". Thơ tự do ở ta ra đời với các thể chế và tiết chế thơ độc đoán, được sáng tạo bởi các thi sĩ sốt ruột, ít học, nóng nảy. Thơ tự do ở ta bắt đầu từ "quần chúng", kiểu "lũ chúng ta bọn người tứ xứ", rơ ràng tự do thật, "rằng hay th́ thật là hay", nhưng cũng sẽ có những mặt trái của no khi nó được dịp lên ngôi. Khi h́nh thức (thơ) b́nh dân nhân lên nhiều lần theo cấp số nhân, th́ t́nh trạng cả nước làm thơ, thiếu vắng một đẳng cấp ngoại hạng, thượng lưu th́ đấy là một bi kịch, một sự cay đắng vô cùng cho văn học.

Thơ, đấy là đạo đức, là văn hóa, là xă hội.

Thẫn thờ sắp xếp lại ḿnh
Trong bài "tự kiểm điểm" nhan đề "Tôi và 365 ngày sóng", Vi Thùy Linh bộc bạch một tâm trạng mệt mỏi: "Bây giờ tôi không c̣n là rừng lửa nữa (tức đă qua giai đoạn mà Nguyễn Trọng Tạo miêu tả là "nữ thi sĩ trẻ tuổi trên con ngựa chữ dậy th́, đă độc mă phi thẳng vào rừng rậm thi ca và khát")... Tôi yếu hẳn đi. Tôi sống trong t́nh trạng thiếu máu và huyết áp thấp. Hay lo nghĩ và mệt mỏi, mỗi bữa tôi chỉ ăn được một bát cơm, phải uống nhiều thuốc. Tóc có sợi bạc v.v..."

Chỉ mới ăn một đ̣n giáng đầu tiên của dư luận "miệng thế gian, như làn sóng bể" đă làm "con ngựa chữ dậy th́" sụp đổ th́ cũng đáng buồn! Con đường văn học là cả một chặng đường dài dằng dặc, vinh nhục đủ điều. Nó cũng chính là chặng đường đời rất nhiều gian khổ trầm luân. Các nhà thơ trẻ phải ư thức được "sự nghiệp" của ḿnh nếu như họ muốn dấn thân vào "hội đoạn trường" đó để mà biết cách bền gan tu chí. Chẳng có chữ nào bầu nên nhà thơ. Đấy chỉ là những lời có cánh hết sức hăo huyền. "Thơ không phải sự nghịêp". Tôi đă nhiều lần nói thế. Sự nghiệp là cái ǵ? Hăy sống đi, xây dựng cho ḿnh một giá trị tinh thần và vật chất có thực rồi "sự nghiệp" nó sẽ đến theo.

Trong một bài trà lời phỏng vần, Linh có nói ước muốn được dấn thân vào văn học, sẽ làm thơ, viết tiểu thuyết. Rơ ràng, đấy là một ư định lành mạnh. Nhưng muốn thế, không chỉ "ăn một bát, uống nhiều thuốc" là có sức lực đi tự dấn thân vào văn học. Với "tuổi 20 yêu dấu", Vi Thuỳ Linh và các bạn thơ trẻ khác hoàn toàn biết ḿnh phải tự làm ǵ.

Tôi nhảy hoang dại trong cái muốn/ Và vọt lên tóm cái sừng ḅ treo lơ lửng giữa trời, ngậm chặt và cắn/(Bất cứ lúc nào em cũng thích vọt như thế)/ Chúng tôi không chấp nhận sự hành hạ của không gian... (Một ngày chưa có trong sự thật)

Linh đang "thẫn thờ sắp xếp lại ḿnh". Đừng thẫn thờ nữa mà phải nhanh nhẹn sắp xếp lại ḿnh. Cuộc đời c̣n ở phía trước. Ở tuổi 20 th́ những "nổi nênh" chỉ là tṛ cười dưới mắt những người từng trải. Cũng là một tiếng thơ lạ. Vi Thuỳ Linh mới chỉ bắt đầu nhưng bước đầu tiên trên con đường thơ truân chuyên gian khó của ḿnh. Phía trước là bầu trời... Ở đấy có vinh quanh, có hiểm họa. "Hăy tin ngày mai trong sự ngây ngất". Cũng chẳng cần "thông minh hơn nhiều so với tuổi". Cũng chẳng cần "già hơn nhiều, so với tuổi". Dư luận cũng nên rộng ḷng "dù giả tạo, cá sấu c̣n biết khó, C̣n hơn những kẻ vô tâm". Nhũng nhà thơ trẻ rất cần sự nâng đỡ về tinh thần, t́nh cảm, cần sự Chỉ dẫn của những người đi trước.

Bài viết này như một cử chỉ cho thấy không phải dư luận lăng quên Vi Thùy Linh.

Tôi chẳng thể hiến tặng ǵ ngoài ánh hào quang tăm tối ấy...*

* Dịch từ thơ Aragông. Đây là câu kết trong truyện ngắn "Hạc vừa bay vừa kêu thảng thốt" viết về một "vị thánh bị bôi bẩn" (nhà thơ Nguyễn Bính) của tác giả.

(Theo SVVN)

 

Bài trong tháng

1963 - Mùa Phật Đản đẫm máu
Another VIETNAM
Bush và Iraq II
Bài vè Chuyển Luân
Báo chí các nước ASEAN: “Xin triệu lần cảm ơn VN”
Cholesterol và bệnh tim
Deception
Francois Trufaut: Nhà điện ảnh cổ điển của đợt sóng mới
Gió đă đổi chiều ...Nguyễn Văn Lục
Góp phần nghiên cứu về TRƯƠNG VĨNH KƯ
Hiện tượng Vi Thuỳ Linh
Hạt bụi theo về
John Pilger bàn về cuộc chiến Iraq
Kennedy là người đằng sau cái chết của Ngô Đ́nh Diệm
Leo núi Lăng Nghiêm với Vũ Khắc Khoan_Nguyễn Hữu Liêm
Lễ tưởng niệm Sư bà Trí Hải
Mất mùa xám trong nhà
Như Sương Như Điển chớp
Nhận thức sai đầy dẫy ở Mĩ
Nói chuyện với VNCH FOUNDATION
Nếp nhăn vượt thời gian
Pete Peterson
Phong trào Phật Giáo Miền Nam năm 1963 với cuộc đáo chính lật đổ ch́nh quyền NGÔ Đ̀NH DIỆM (01/11/1963)
Say "No" to SBS-TV. Are our fears justified?  Trịnh Nhật
Sư bà Trí Hải, một trí thức tận tuỵ
THÁNG 11 CÓ G̀ ĐÁNG GHI NHẬN
Thương vong trong cuộc chiến Iraq
Tradition and Arrogance
Truyện ngắn: MỘT TÁC PHẨM NGHỆ THUẬT
Tự Do Mậu Dịch
Tự do mậu dịch hay tự do cưỡng đoạt tài sản...
Văn hoá Đông Nam Á trong sự đồng hoá của phương Tây
Y học hiện đại và những hứa hẹn

 

 

   

Copyright Chuyển Luân 2005

Designed by HT MEDSOFT

CHUYỂN LUÂN ONLINE